Scopo

Gli scopo di  Dark-Sky Switzerland (Dagli statuti Art. 2):

Art. 2 Scopo

1 Scopo dell’associazione è la preservazione dell’oscurità naturale del cielo notturno e la protezione del paesaggio notturno tramite la limitazione dell’inquinamento luminoso. Per inquinamento luminoso si intende il chiarore che si viene a creare illuminando artificialmente l’ambiente notturno. La prima priorità è l’informazione dell’opinione pubblica.
a. La conservazione del buio naturale e del cielo notturno e la protezione dei paesaggi notturni servono in particolare a proteggere le piante e gli animali autoctoni.
b. La conservazione del buio naturale e del cielo notturno e la protezione dei paesaggi notturni contribuiscono al patrimonio culturale, al benessere e alla salute delle persone.

2 L’associazione DSS incoraggia un uso ragionevole ed ecologico dell’illuminazione notturna (consumo di corrente, condizioni locali) e formula raccomandazioni.

3 L’associazione è politicamente e confessionalmente neutra e non ha scopo di lucro.

Questo contributo si può leggere in: Tedesco Francese