In einer warmen Sommernacht in der Nähe eines Schweizer Sees. Halogen-Metalldampflampen einer Autogarage strahlen kaltweisses Licht aus. Insekten werden zu Hunderten angezogen und durch eine der wenigen Fledermausarten bejagt, die nicht lichtscheu ist.